{"id":1888,"date":"2025-03-13T15:25:33","date_gmt":"2025-03-13T14:25:33","guid":{"rendered":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/?page_id=1888"},"modified":"2025-10-19T18:28:34","modified_gmt":"2025-10-19T16:28:34","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font_size=&#8221;16px&#8221; text_line_height=&#8221;1.8em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><!-- divi:heading --><\/p>\n<h1>Politique de confidentialit\u00e9 &amp; RGPD<\/h1>\n<h2>ARTICLE 1 : PR\u00c9AMBULE<\/h2>\n<p>Cette politique de confidentialit\u00e9 s&#8217;applique au site : hanamiteatime.com.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 a pour but d&#8217;exposer aux utilisateurs du site :<br \/>\u2022 La mani\u00e8re dont sont collect\u00e9es et trait\u00e9es leurs donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme donn\u00e9es personnelles toutes les donn\u00e9es \u00e9tant susceptibles d&#8217;identifier un utilisateur. Il s&#8217;agit notamment du pr\u00e9nom et du nom, de l&#8217;\u00e2ge, de l&#8217;adresse postale, l&#8217;adresse mail, la localisation de l&#8217;utilisateur ou encore son adresse IP ;<br \/>\u2022 Quels sont les droits des utilisateurs concernant ces donn\u00e9es ;<br \/>\u2022 Qui est responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es et trait\u00e9es ;<br \/>\u2022 A qui ces donn\u00e9es sont transmises ;<br \/>\u2022 Eventuellement, la politique du site en mati\u00e8re de fichiers &#8220;cookies&#8221;.<\/p>\n<p>Cette politique de confidentialit\u00e9 compl\u00e8te les mentions l\u00e9gales et les Conditions G\u00e9n\u00e9rales d&#8217;Utilisation que les utilisateurs peuvent consulter \u00e0 l&#8217;adresse ci-apr\u00e8s : https:\/\/hanamitaiyaki.com\/mentions-legales<\/p>\n<h2>ARTICLE 2 : PRINCIPES G\u00c9N\u00c9RAUX EN MATI\u00c8RE DE COLLECTE ET DE TRAITEMENT DE DONN\u00c9ES<\/h2>\n<p>Conform\u00e9ment aux dispositions de l&#8217;article 5 du R\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679, la collecte et le traitement des donn\u00e9es des utilisateurs du site respectent les principes suivants :<br \/>\u2022 Lic\u00e9it\u00e9, loyaut\u00e9 et transparence : les donn\u00e9es ne peuvent \u00eatre collect\u00e9es et trait\u00e9es qu&#8217;avec le consentement de l&#8217;utilisateur propri\u00e9taire des donn\u00e9es. A chaque fois que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel seront collect\u00e9es, il sera indiqu\u00e9 \u00e0 l&#8217;utilisateur que ses donn\u00e9es sont collect\u00e9es, et pour quelles raisons ses donn\u00e9es sont collect\u00e9es ;<br \/>\u2022 Finalit\u00e9s limit\u00e9es : la collecte et le traitement des donn\u00e9es sont ex\u00e9cut\u00e9s pour r\u00e9pondre \u00e0 un ou plusieurs objectifs d\u00e9termin\u00e9s dans les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales d&#8217;utilisation ;<br \/>\u2022 Minimisation de la collecte et du traitement des donn\u00e9es : seules les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la bonne ex\u00e9cution des objectifs poursuivis par le site sont collect\u00e9es ;<br \/>\u2022 Conservation des donn\u00e9es r\u00e9duites dans le temps : les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pour une dur\u00e9e limit\u00e9e, dont l&#8217;utilisateur est inform\u00e9. Lorsque cette information ne peut pas \u00eatre communiqu\u00e9e, l&#8217;utilisateur est inform\u00e9 des crit\u00e8res utilis\u00e9s pour d\u00e9terminer la dur\u00e9e de conservation ;<br \/>\u2022 Int\u00e9grit\u00e9 et confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es collect\u00e9es et trait\u00e9es : le responsable du traitement des donn\u00e9es s&#8217;engage \u00e0 garantir l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es collect\u00e9es.<\/p>\n<p>Afin d&#8217;\u00eatre licites, et ce conform\u00e9ment aux exigences de l&#8217;article 6 du r\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679, la collecte et le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne pourront intervenir que s&#8217;ils respectent au moins l&#8217;une des conditions ci-apr\u00e8s \u00e9num\u00e9r\u00e9es :<br \/>\u2022 L&#8217;utilisateur a express\u00e9ment consenti au traitement ;<br \/>\u2022 Le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la bonne ex\u00e9cution d&#8217;un contrat ;<br \/>\u2022 Le traitement r\u00e9pond \u00e0 une obligation l\u00e9gale ;<br \/>\u2022 Le traitement s&#8217;explique par une n\u00e9cessit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 la sauvegarde des int\u00e9r\u00eats vitaux de la personne concern\u00e9e ou d&#8217;une autre personne physique ;<br \/>\u2022 Le traitement peut s&#8217;expliquer par une n\u00e9cessit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 l&#8217;ex\u00e9cution d&#8217;une mission d&#8217;int\u00e9r\u00eat public ou qui rel\u00e8ve de l&#8217;exercice de l&#8217;autorit\u00e9 publique ;<br \/>\u2022 Le traitement et la collecte des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont n\u00e9cessaires aux fins des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes et priv\u00e9s poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers.<\/p>\n<h2>ARTICLE 3 : DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL COLLECT\u00c9ES ET TRAIT\u00c9ES DANS LE CADRE DE LA NAVIGATION SUR LE SITE<\/h2>\n<p><strong>A. DONN\u00c9ES COLLECT\u00c9ES ET TRAIT\u00c9ES ET MODE DE COLLECTE<\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es sur le site hanamiteatime.com sont les suivantes :<br \/>&#8211; Adresse Email<\/p>\n<p>&#8211; Pr\u00e9nom<\/p>\n<p>&#8211; Nom<\/p>\n<p>&#8211; Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/p>\n<p>&#8211; CV + LM (Uniquement formulaire de recrutement)<\/p>\n<p>Ces donn\u00e9es sont collect\u00e9es lorsque l&#8217;utilisateur effectue l&#8217;une des op\u00e9rations suivantes sur le site :<br \/>&#8211; Formulaire de contact classique<\/p>\n<p>&#8211; Formulaire de recrutement<\/p>\n<p>Le responsable du traitement conservera dans ses syst\u00e8mes informatiques du site et dans des conditions raisonnables de s\u00e9curit\u00e9 l&#8217;ensemble des donn\u00e9es collect\u00e9es pour une dur\u00e9e de :<\/p>\n<p>&#8211; Les donn\u00e9es statiques sont conserv\u00e9es pendant 2 ans.<br \/>&#8211; Les donn\u00e9es personnelles sont stock\u00e9es sur le site WordPress en base de donn\u00e9es.<\/p>\n<p>La collecte et le traitement des donn\u00e9es r\u00e9pondent aux finalit\u00e9s suivantes :<br \/>Les donn\u00e9es collect\u00e9s sont faites pour recueillir des statistiques sur l&#8217;audience du site ainsi que pour contacter le prospect par mail.<br \/>Les traitements de donn\u00e9es effectu\u00e9s sont fond\u00e9s sur les bases l\u00e9gales suivantes :<br \/>&#8211; consentement de l&#8217;utilisateur<\/p>\n<p><strong>B. TRANSMISSION DES DONN\u00c9ES A DES TIERS<\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es peuvent \u00eatre transmises au(x) tiers ci-apr\u00e8s \u00e9num\u00e9r\u00e9(s) :<br \/>WordPress<\/p>\n<p><strong>C. H\u00c9BERGEMENT DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n<p>Le site hanamiteatime.com est h\u00e9berg\u00e9 par :<\/p>\n<p>O2Switch<\/p>\n<p>Siret : 510 909 807 00032<br \/>RCS Clermont Ferrand<br \/>SAS au capital de 100 000\u20ac<\/p>\n<p>Op\u00e9rateur T\u00e9l\u00e9com d\u00e9clar\u00e9 ARCEP<br \/>09\/2989 \u2013 AS50474<\/p>\n<p>Marque d\u00e9pos\u00e9e INPI : 09 3 645 279<br \/>L\u2019ensemble des \u00e9l\u00e9ments visuels et textuels de ce site fait l\u2019objet d\u2019un d\u00e9p\u00f4t INPI-Soleau.<\/p>\n<p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es et trait\u00e9es par le site sont transf\u00e9r\u00e9es vers le(s) pays suivant(s) : France<\/p>\n<h2>ARTICLE 4 : RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/h2>\n<p><strong>A. LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n<p>Le responsable du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est : Mr Dong. Il peut \u00eatre contact\u00e9 de la mani\u00e8re suivante :<br \/>Par mail ou par t\u00e9l\u00e9phone via le formulaire de contact<br \/>Le responsable du traitement des donn\u00e9es est charg\u00e9 de d\u00e9terminer les finalit\u00e9s et les moyens mis au service du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n<p><strong>B. OBLIGATIONS DU RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n<p>Le responsable du traitement s&#8217;engage \u00e0 prot\u00e9ger les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel collect\u00e9es, \u00e0 ne pas les transmettre \u00e0 des tiers sans que l&#8217;utilisateur n&#8217;en ait \u00e9t\u00e9 inform\u00e9 et \u00e0 respecter les finalit\u00e9s pour lesquelles ces donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es.<br \/>Le site dispose d&#8217;un certificat SSL afin de garantir que les informations et le transfert des donn\u00e9es transitant par le site sont s\u00e9curis\u00e9s.<br \/>Un certificat SSL (&#8220;Secure Socket Layer&#8221; Certificate) a pour but de s\u00e9curiser les donn\u00e9es \u00e9chang\u00e9es entre l&#8217;utilisateur et le site.<br \/>De plus, le responsable du traitement des donn\u00e9es s&#8217;engage \u00e0 notifier l&#8217;utilisateur en cas de rectification ou de suppression des donn\u00e9es, \u00e0 moins que cela n&#8217;entra\u00eene pour lui des formalit\u00e9s, co\u00fbts et d\u00e9marches disproportionn\u00e9s.<br \/>Dans le cas o\u00f9 l&#8217;int\u00e9grit\u00e9, la confidentialit\u00e9 ou la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel de l&#8217;utilisateur est compromise, le responsable du traitement s&#8217;engage \u00e0 informer l&#8217;utilisateur par tout moyen.<\/p>\n<h2>ARTICLE 5 : DROITS DE L&#8217;UTILISATEUR<\/h2>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation concernant le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, l&#8217;utilisateur poss\u00e8de les droits ci-apr\u00e8s \u00e9num\u00e9r\u00e9s.<br \/>Afin que le responsable du traitement des donn\u00e9es fasse droit \u00e0 sa demande, l&#8217;utilisateur est tenu de lui communiquer : ses pr\u00e9nom et nom ainsi que son adresse e-mail.<br \/>Le responsable du traitement des donn\u00e9es est tenu de r\u00e9pondre \u00e0 l&#8217;utilisateur dans un d\u00e9lai de 30 (trente) jours maximum.<\/p>\n<p><strong>A. PR\u00c9SENTATION DES DROITS DE L&#8217;UTILISATEUR EN MATI\u00c8RE DE COLLECTE ET TRAITEMENT DE DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n<p>a. Droit d&#8217;acc\u00e8s, de rectification et droit \u00e0 l&#8217;effacement<br \/>L&#8217;utilisateur peut prendre connaissance, mettre \u00e0 jour, modifier ou demander la suppression des donn\u00e9es le concernant, en respectant la proc\u00e9dure ci-apr\u00e8s \u00e9nonc\u00e9e :<br \/>L&#8217;utilisateur doit envoyer un e-mail au responsable du traitement des donn\u00e9es personnelles, en pr\u00e9cisant l&#8217;objet de sa demande, \u00e0 l&#8217;adresse e-mail de contact.<\/p>\n<p>b. Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<br \/>L&#8217;utilisateur a le droit de demander la portabilit\u00e9 de ses donn\u00e9es personnelles, d\u00e9tenues par le site, vers un autre site, en se conformant \u00e0 la proc\u00e9dure ci-apr\u00e8s :<br \/>L&#8217;utilisateur doit faire une demande de portabilit\u00e9 de ses donn\u00e9es personnelles aupr\u00e8s du responsable du traitement des donn\u00e9es, en envoyant un e-mail \u00e0 l&#8217;adresse pr\u00e9vue ci-dessus.<\/p>\n<p>c. Droit \u00e0 la limitation et \u00e0 l&#8217;opposition du traitement des donn\u00e9es<br \/>L&#8217;utilisateur a le droit de demander la limitation ou de s&#8217;opposer au traitement de ses donn\u00e9es par le site, sans que le site ne puisse refuser, sauf \u00e0 d\u00e9montrer l&#8217;existence de motifs l\u00e9gitimes et imp\u00e9rieux, pouvant pr\u00e9valoir sur les int\u00e9r\u00eats et les droits et libert\u00e9s de l&#8217;utilisateur.<br \/>Afin de demander la limitation du traitement de ses donn\u00e9es ou de formuler une opposition au traitement de ses donn\u00e9es, l&#8217;utilisateur doit suivre la proc\u00e9dure suivante :<br \/>L&#8217;utilisateur doit faire une demande de limitation au traitement de ses donn\u00e9es personnelles par e-mail aupr\u00e8s du responsable du traitement des donn\u00e9es.<\/p>\n<p>d. Droit de ne pas faire l&#8217;objet d&#8217;une d\u00e9cision fond\u00e9e exclusivement sur un proc\u00e9d\u00e9 automatis\u00e9<br \/>Conform\u00e9ment aux dispositions du r\u00e8glement 2016\/679, l&#8217;utilisateur a le droit de ne pas faire l&#8217;objet d&#8217;une d\u00e9cision fond\u00e9e exclusivement sur un proc\u00e9d\u00e9 automatis\u00e9 si la d\u00e9cision produit des effets juridiques le concernant, ou l&#8217;affecte de mani\u00e8re significative de fa\u00e7on similaire.<\/p>\n<p>e. Droit de d\u00e9terminer le sort des donn\u00e9es apr\u00e8s la mort<br \/>Il est rappel\u00e9 \u00e0 l&#8217;utilisateur qu&#8217;il peut organiser quel doit \u00eatre le devenir de ses donn\u00e9es collect\u00e9es et trait\u00e9es s&#8217;il d\u00e9c\u00e8de, conform\u00e9ment \u00e0 la loi n\u00b02016-1321 du 7 octobre 2016.<\/p>\n<p>f. Droit de saisir l&#8217;autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente<br \/>Dans le cas o\u00f9 le responsable du traitement des donn\u00e9es d\u00e9cide de ne pas r\u00e9pondre \u00e0 la demande de l&#8217;utilisateur, et que l&#8217;utilisateur souhaite contester cette d\u00e9cision, ou, s&#8217;il pense qu&#8217;il est port\u00e9 atteinte \u00e0 l&#8217;un des droits \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessus, il est en droit de saisir la CNIL (Commission Nationale de l&#8217;Informatique et des Libert\u00e9s, https:\/\/www.cnil.fr) ou tout juge comp\u00e9tent.<\/p>\n<p><strong>B. DONN\u00c9ES PERSONNELLES DES PERSONNES MINEURES<\/strong><\/p>\n<p>Conform\u00e9ment aux dispositions de l&#8217;article 8 du r\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 et \u00e0 la loi Informatique et Libert\u00e9s, seuls les mineurs \u00e2g\u00e9s de 15 ans ou plus peuvent consentir au traitement de leurs donn\u00e9es personnelles.<br \/>Si l&#8217;utilisateur est un mineur de moins de 15 ans, l&#8217;accord d&#8217;un repr\u00e9sentant l\u00e9gal sera requis afin que des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel puissent \u00eatre collect\u00e9es et trait\u00e9es.<br \/>L&#8217;\u00e9diteur du site se r\u00e9serve le droit de v\u00e9rifier par tout moyen que l&#8217;utilisateur est \u00e2g\u00e9 de plus de 15 ans, ou qu&#8217;il aura obtenu l&#8217;accord d&#8217;un repr\u00e9sentant l\u00e9gal avant de naviguer sur le site.<\/p>\n<h2>ARTICLE 6 : UTILISATION DES FICHIERS &#8220;COOKIES&#8221;<\/h2>\n<p>Le site a \u00e9ventuellement recours aux techniques de &#8220;cookies&#8221;.<br \/>Un &#8220;cookie&#8221; est un fichier de petite taille (moins de 4 ko), stock\u00e9 par le site sur le disque dur de l&#8217;utilisateur, contenant des informations relatives aux habitudes de navigation de l&#8217;utilisateur.<br \/>Ces fichiers lui permettent de traiter des statistiques et des informations sur le trafic, de faciliter la navigation et d&#8217;am\u00e9liorer le service pour le confort de l&#8217;utilisateur.<br \/>Pour l&#8217;utilisation de fichiers &#8220;cookies&#8221; impliquant la sauvegarde et l&#8217;analyse de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, le consentement de l&#8217;utilisateur est n\u00e9cessairement demand\u00e9.<br \/>Ce consentement de l&#8217;utilisateur est consid\u00e9r\u00e9 comme valide pour une dur\u00e9e de 6 (six) mois maximum. A l&#8217;issue de cette p\u00e9riode, le site demandera \u00e0 nouveau l&#8217;autorisation de l&#8217;utilisateur pour enregistrer des fichiers &#8220;cookies&#8221; sur son disque dur.<\/p>\n<p>a. Opposition de l&#8217;utilisateur \u00e0 l&#8217;utilisation de fichiers &#8220;cookies&#8221; par le site<br \/>Les cookies non essentiels au fonctionnement du site ne sont d\u00e9pos\u00e9s sur le terminal de l&#8217;utilisateur qu&#8217;apr\u00e8s avoir obtenu son consentement. L&#8217;utilisateur peut retirer son consentement \u00e0 tout moment, de la mani\u00e8re suivante :<br \/>Vous devez refuser dans la popup le consentement des cookies.<br \/>De mani\u00e8re plus g\u00e9n\u00e9rale, il est port\u00e9 \u00e0 la connaissance de l&#8217;utilisateur qu&#8217;il peut s&#8217;opposer \u00e0 l&#8217;enregistrement de ces fichiers &#8220;cookies&#8221; en configurant son logiciel de navigation.<br \/>Pour information, l&#8217;utilisateur peut trouver aux adresses suivantes les d\u00e9marches \u00e0 suivre afin de configurer son logiciel de navigation pour s&#8217;opposer \u00e0 l&#8217;enregistrement des fichiers &#8220;cookies&#8221; :<br \/>\u2022 Chrome : https:\/\/support.google.com\/accounts\/answer\/61416?hl=fr<br \/>\u2022 Firefox : https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/enable-and-disable-cookies-website-preferences<br \/>\u2022 Safari : http:\/\/www.apple.com\/legal\/privacy\/fr-ww\/<br \/>\u2022 Internet Explorer : https:\/\/support.microsoft.com\/fr-fr\/help\/17442\/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies<br \/>\u2022 Opera : http:\/\/www.opera.com\/help\/tutorials\/security\/cookies\/<\/p>\n<p>Dans le cas o\u00f9 l&#8217;utilisateur d\u00e9cide de d\u00e9sactiver les fichiers &#8220;cookies&#8221;, il pourra poursuivre sa navigation sur le site. Toutefois, tout dysfonctionnement du site provoqu\u00e9 par cette manipulation ne pourrait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9tant du fait de l&#8217;\u00e9diteur du site.<\/p>\n<p>b. Description des fichiers &#8220;cookies&#8221; utilis\u00e9s par le site<br \/>L&#8217;\u00e9diteur du site attire l&#8217;attention de l&#8217;utilisateur sur le fait que les cookies suivants sont utilis\u00e9s lors de sa navigation :<br \/>Cookie WordPress Tiers et plugins<\/p>\n<h2>ARTICLE 7 : CONDITIONS DE MODIFICATION DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h2>\n<p>La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 peut \u00eatre consult\u00e9e \u00e0 tout moment \u00e0 l&#8217;adresse ci-apr\u00e8s indiqu\u00e9e : <a href=\"\/en\/?page_id=1888\">https:\/\/hanamitaiyaki.com\/politique-de-confidentialite<\/a><\/p>\n<p>L&#8217;\u00e9diteur du site se r\u00e9serve le droit de la modifier afin de garantir sa conformit\u00e9 avec le droit en vigueur.<br \/>Par cons\u00e9quent, l&#8217;utilisateur est invit\u00e9 \u00e0 venir consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette politique de confidentialit\u00e9 afin de se tenir inform\u00e9 des derniers changements qui lui seront apport\u00e9s.<br \/>Toutefois, en cas de modification substantielle de cette politique, l&#8217;utilisateur en sera inform\u00e9 de la mani\u00e8re suivante :<br \/>Mail ou t\u00e9l\u00e9phone<br \/>Il est port\u00e9 \u00e0 la connaissance de l&#8217;utilisateur que la derni\u00e8re mise \u00e0 jour de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 est intervenue le : 13\/05\/2025.<\/p>\n<h2>ARTICLE 8 : ACCEPTATION PAR L&#8217;UTILISATEUR DE LA POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/h2>\n<p>En naviguant sur le site, l&#8217;utilisateur atteste avoir lu et compris la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et en accepte les conditions, en ce qui concerne plus particuli\u00e8rement la collecte et le traitement de ses donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, ainsi que l&#8217;utilisation de fichiers &#8220;cookies&#8221;.<\/p>\n<p><!-- \/divi:paragraph --><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 &amp; RGPD ARTICLE 1 : PR\u00c9AMBULE Cette politique de confidentialit\u00e9 s&#8217;applique au site : hanamiteatime.com. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 a pour but d&#8217;exposer aux utilisateurs du site :\u2022 La mani\u00e8re dont sont collect\u00e9es et trait\u00e9es leurs donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme donn\u00e9es personnelles toutes les donn\u00e9es \u00e9tant susceptibles [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Qui sommes-nous\u00a0?<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9\u00a0: <\/strong>L\u2019adresse de notre site est\u00a0: https:\/\/hanamiteatime.com.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Commentaires<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9\u00a0: <\/strong>Quand vous laissez un commentaire sur notre site, les donn\u00e9es inscrites dans le formulaire de commentaire, ainsi que votre adresse IP et l\u2019agent utilisateur de votre navigateur sont collect\u00e9s pour nous aider \u00e0 la d\u00e9tection des commentaires ind\u00e9sirables.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Une cha\u00eene anonymis\u00e9e cr\u00e9\u00e9e \u00e0 partir de votre adresse e-mail (\u00e9galement appel\u00e9e hash) peut \u00eatre envoy\u00e9e au service Gravatar pour v\u00e9rifier si vous utilisez ce dernier. Les clauses de confidentialit\u00e9 du service Gravatar sont disponibles ici\u00a0: https:\/\/automattic.com\/privacy\/. Apr\u00e8s validation de votre commentaire, votre photo de profil sera visible publiquement \u00e0 cot\u00e9 de votre commentaire.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">M\u00e9dias<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9\u00a0: <\/strong>Si vous t\u00e9l\u00e9versez des images sur le site, nous vous conseillons d\u2019\u00e9viter de t\u00e9l\u00e9verser des images contenant des donn\u00e9es EXIF de coordonn\u00e9es GPS. Les personnes visitant votre site peuvent t\u00e9l\u00e9charger et extraire des donn\u00e9es de localisation depuis ces images.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cookies<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9\u00a0: <\/strong>Si vous d\u00e9posez un commentaire sur notre site, il vous sera propos\u00e9 d\u2019enregistrer votre nom, adresse e-mail et site dans des cookies. C\u2019est uniquement pour votre confort afin de ne pas avoir \u00e0 saisir ces informations si vous d\u00e9posez un autre commentaire plus tard. Ces cookies expirent au bout d\u2019un an.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Si vous vous rendez sur la page de connexion, un cookie temporaire sera cr\u00e9\u00e9 afin de d\u00e9terminer si votre navigateur accepte les cookies. Il ne contient pas de donn\u00e9es personnelles et sera supprim\u00e9 automatiquement \u00e0 la fermeture de votre navigateur.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Lorsque vous vous connecterez, nous mettrons en place un certain nombre de cookies pour enregistrer vos informations de connexion et vos pr\u00e9f\u00e9rences d\u2019\u00e9cran. La dur\u00e9e de vie d\u2019un cookie de connexion est de deux jours, celle d\u2019un cookie d\u2019option d\u2019\u00e9cran est d\u2019un an. Si vous cochez \u00ab\u00a0Se souvenir de moi\u00a0\u00bb, votre cookie de connexion sera conserv\u00e9 pendant deux semaines. Si vous vous d\u00e9connectez de votre compte, le cookie de connexion sera effac\u00e9.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>En modifiant ou en publiant une publication, un cookie suppl\u00e9mentaire sera enregistr\u00e9 dans votre navigateur. Ce cookie ne comprend aucune donn\u00e9e personnelle. Il indique simplement l\u2019ID de la publication que vous venez de modifier. Il expire au bout d\u2019un jour.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Contenu embarqu\u00e9 depuis d\u2019autres sites<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9\u00a0: <\/strong>Les articles de ce site peuvent inclure des contenus int\u00e9gr\u00e9s (par exemple des vid\u00e9os, images, articles\u2026). Le contenu int\u00e9gr\u00e9 depuis d\u2019autres sites se comporte de la m\u00eame mani\u00e8re que si le visiteur se rendait sur cet autre site.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Ces sites web pourraient collecter des donn\u00e9es sur vous, utiliser des cookies, embarquer des outils de suivis tiers, suivre vos interactions avec ces contenus embarqu\u00e9s si vous disposez d\u2019un compte connect\u00e9 sur leur site web.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Utilisation et transmission de vos donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9\u00a0: <\/strong>Si vous demandez une r\u00e9initialisation de votre mot de passe, votre adresse IP sera incluse dans l\u2019e-mail de r\u00e9initialisation.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dur\u00e9es de stockage de vos donn\u00e9es<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9\u00a0: <\/strong>Si vous laissez un commentaire, le commentaire et ses m\u00e9tadonn\u00e9es sont conserv\u00e9s ind\u00e9finiment. Cela permet de reconna\u00eetre et approuver automatiquement les commentaires suivants au lieu de les laisser dans la file de mod\u00e9ration.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Pour les comptes qui s\u2019inscrivent sur notre site (le cas \u00e9ch\u00e9ant), nous stockons \u00e9galement les donn\u00e9es personnelles indiqu\u00e9es dans leur profil. Tous les comptes peuvent voir, modifier ou supprimer leurs informations personnelles \u00e0 tout moment (\u00e0 l\u2019exception de leur identifiant). Les gestionnaires du site peuvent aussi voir et modifier ces informations.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les droits que vous avez sur vos donn\u00e9es<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9\u00a0: <\/strong>Si vous avez un compte ou si vous avez laiss\u00e9 des commentaires sur le site, vous pouvez demander \u00e0 recevoir un fichier contenant toutes les donn\u00e9es personnelles que nous poss\u00e9dons \u00e0 votre sujet, incluant celles que vous nous avez fournies. Vous pouvez \u00e9galement demander la suppression des donn\u00e9es personnelles vous concernant. Cela ne prend pas en compte les donn\u00e9es stock\u00e9es \u00e0 des fins administratives, l\u00e9gales ou pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\">O\u00f9 vos donn\u00e9es sont envoy\u00e9es<\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n<!-- wp:paragraph -->\n<p><strong class=\"privacy-policy-tutorial\">Texte sugg\u00e9r\u00e9\u00a0: <\/strong>Les commentaires des visiteurs peuvent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9s \u00e0 l\u2019aide d\u2019un service automatis\u00e9 de d\u00e9tection des commentaires ind\u00e9sirables.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1888","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Hanami Teatime<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Hanami Teatime\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 &amp; RGPD ARTICLE 1 : PR\u00c9AMBULE Cette politique de confidentialit\u00e9 s&#039;applique au site : hanamiteatime.com. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 a pour but d&#039;exposer aux utilisateurs du site :\u2022 La mani\u00e8re dont sont collect\u00e9es et trait\u00e9es leurs donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme donn\u00e9es personnelles toutes les donn\u00e9es \u00e9tant susceptibles [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hanami Teatime\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-19T16:28:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\",\"url\":\"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Hanami Teatime\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-13T14:25:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-19T16:28:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/politique-de-confidentialite\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/accueil\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/\",\"name\":\"Hanami Teatime\",\"description\":\"Salon de th\u00e9 Japonais \u00e0 Paris : Fluffy pancakes\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"Hanami Teatime - Salon de th\u00e9 japonais \u00e0 Paris\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/#organization\",\"name\":\"Hanami Teatime\",\"url\":\"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Hanami Teatime\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/hanamitaiyaki\/?hl=en\",\"https:\/\/fr.pinterest.com\/hanamitaiyaki\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Hanami Teatime","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Hanami Teatime","og_description":"Politique de confidentialit\u00e9 &amp; RGPD ARTICLE 1 : PR\u00c9AMBULE Cette politique de confidentialit\u00e9 s'applique au site : hanamiteatime.com. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 a pour but d'exposer aux utilisateurs du site :\u2022 La mani\u00e8re dont sont collect\u00e9es et trait\u00e9es leurs donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9es comme donn\u00e9es personnelles toutes les donn\u00e9es \u00e9tant susceptibles [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Hanami Teatime","article_modified_time":"2025-10-19T16:28:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Hanami Teatime","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/#website"},"datePublished":"2025-03-13T14:25:33+00:00","dateModified":"2025-10-19T16:28:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/accueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/#website","url":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/","name":"Hanami Teatime","description":"Salon de th\u00e9 Japonais \u00e0 Paris : Fluffy pancakes","publisher":{"@id":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/#organization"},"alternateName":"Hanami Teatime - Salon de th\u00e9 japonais \u00e0 Paris","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/#organization","name":"Hanami Teatime","url":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Hanami Teatime"},"image":{"@id":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/hanamitaiyaki\/?hl=en","https:\/\/fr.pinterest.com\/hanamitaiyaki\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1888"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2319,"href":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1888\/revisions\/2319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hanamitaiyaki.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}